La diputada Leticia Mejía García (PRI) planteó crear la Fiscalía Especializada para Personas, Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas, instancia que tendría a su cargo la investigación y persecución de delitos en los que integrantes de estas poblaciones sean víctimas, ofendidos o imputados, así como la garantía de asistencia jurídica con enfoque intercultural.

La propuesta expuesta ante el Pleno del Congreso mexiquense busca incorporar esta fiscalía a la estructura orgánica y funcional de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México, con atribuciones específicas para intervenir en asuntos penales del orden común y de competencia concurrente en los que estén involucradas personas indígenas o afromexicanas.

En su participación, señaló que la creación de una fiscalía especializada no representa un privilegio para los pueblos indígenas, sino una medida de igualdad para garantizar que el acceso a la justicia no dependa de la lengua que hablen las personas ni de si habitan en zonas rurales o urbanas.

Entre las funciones de esta nueva área estaría el participar en la investigación y persecución de los delitos, tomando en cuenta los sistemas normativos y las especificidades culturales de las personas involucradas, para garantizar la protección efectiva de sus derechos y la procuración de justicia.

Asimismo, tendría la responsabilidad de garantizar que las personas indígenas o afromexicanas sujetas a procedimientos penales reciban asistencia y asesoría de intérpretes, traductores, defensores y peritos especializados en derechos indígenas, pluralismo jurídico y diversidad cultural y lingüística.

El proyecto también establece que esta instancia impulse la elaboración de protocolos especializados para atender asuntos indígenas y afromexicanos, con enfoques de interculturalidad y pluralismo jurídico, a fin de favorecer su acceso pleno a la jurisdicción del Estado.

De igual manera, podría celebrar convenios con instituciones públicas o privadas para proporcionar servicios de traducción e interpretación durante los procedimientos penales, así como promover el diálogo intercultural, la armonización, la complementariedad, la mediación y la pacificación en los asuntos que involucren a estas poblaciones.

La iniciativa contempla que la Fiscalía Especializada cuente con unidades administrativas, elementos de la policía de investigación y los recursos necesarios para cumplir sus funciones. De igual manera, establece que el personal adscrito deberá reunir un perfil que garantice la eficiencia en su desempeño.

La propuesta también toma en cuenta la composición pluricultural y multiétnica del Estado de México, donde se reconoce a los pueblos indígenas mazahua, otomí, nahua, matlatzinca y tlahuica, así como a las personas pertenecientes a otros pueblos indígenas que habitan en la entidad.